すごいや。

論文自体のページが41ページ、和訳したら16ページにもなった。ようやく、読み終わった。さて、少し休憩したら写真を探したり、学名表記の種を和名にしたりしよう。あと、パワポの流れも考えないと。段々楽しくなってきた。
そしてずっと忘れているのが論文の要約を研究室に張ってない。ずっと用意してあるのに・・・明日張りに行こう。ここ1ヶ月日本語の文章より英語の文章の方が多かった気がします。今回は読んでみました的なものになってしまう可能性もあるけれど、そのうち巧く発表できる日が来ることを祈ろう。